2012.01.23 Monday
役に立つ海外不動産用語集
受験シーズン真っ盛りですね。
受験生だけでなく不動産用語で英語の勉強はいかがですか？
受験生だけでなく不動産用語で英語の勉強はいかがですか？
| ABS（エービーエス） | 資産担保証券 |
| acceleration clause (アクセレーション クローズ） | 繰上げ返済条項 |
| agreed to (アグリード トゥー） | 〜に同意する |
| Adjustable-Rate Mortgage （アジャストレート モゲージ） | 変動金利型不動産抵当ローン |
| notary Public （ノータリー パブリック） | 公証人 |
| affidavit （アフィデイビット） | 宣誓書（公認された役人の目前で、宣誓あるいは証言を行ったことを証明する書面。) |
| actual Damages （アクチャル ダメージ） | 現実損害、賠償金額 |
| appraisal （アプレイザル） | 鑑定評価（不動産価値について評価する行為） |
| asset （アセット） | 資産 |
| beneficial （ベネフィカル） | 有益な |
| bond （ボンド） | 債務証書、借用証書 |
| Certificate of title （サーティフィケイト オブ タイトル） | 登記証明書 |
| chain of title （チェーン オブ タイトル） | 不動産登記履歴 |
| curb Appeal （カーブ アピール） | 物件の第一印象 |
| Deed （ディード） | 捺印証書、譲渡証書 |
| deduction （ディダクション） | 控除 |
| definition （ディフィニション） | 定義 |
| duration （デュレイション） | 期間 |
| Description （ディスクリプション） | 不動産の位置を公式に記述すること。 |
| Developer （ディベロッパー） | 不動産開発業者 |
| duly （デュリー） | 正式に |
| effective Age （イフェクティブ エイジ） | 築年数 |
| ensure （インシュア） | 確認する・確保する |
| estate for life （エステイト オブ ライフ） | 永久所有権 |
| effective rate （イフェクティブ レート） | 実行利率 |
| fair Market Value （フェア マーケットバリュー） | 公平市場価格 |
| habitable （ハビタブル） | 居住 |
| holding Period （ホールディング ピリオド） | 保有期間 |
| incandescent Lamp （インキャンデセント ランプ） | 白熱電球 |
| Inspection （インスペクション） | 調査 |
| Interest （インタレスト） | 利息 |
| invasion （インベイジョン） | 侵略 |
| interpretation （インタープリテーション） | 解釈 |
| Levy （レビー） | 課税 |
| Liability （ライアビリティー） | 負債 |
| Licensed Residential Appraiser （ライセンスド レジデンシャル アプレイザー） | 免許住宅鑑定士 |
| Market Indicator （マーケット インディケーター） | 市場動向指標 |
| Mortgage （モゲージ） | 不動産抵当権 |
| Maintenance Contract （メンテナンス コントラクト） | 維持管理契約 |
| Master Deed （マスター ディード） | 原証書 |
| Management Agreement （マネージメント アグリーメント） | マネジメント契約書 |
| Mortgage Insurance Premium （モータゲージ インシュランス プレミアム） | 不動産抵当保険料 |
| notify （ノーティファイ） | 通知する |
| obligation （オブリゲーション） | 義務 |
| Operating Expenses （オペレーティング イクスペンシーズ） | 運営管理費用 |
| *Maintenance （メンテナンス） | メンテナンス維持費 |
| *Management （マネージメント） | 経営管理費 |
| *Hazard Insurance （ハザード インシュランス） | 損害保険料 |
| *Utilities （ユティリティーズ） | 水道光熱費 |
| *Debt Service （デット サービス） | 借入返済金 |
| *Depreciation （ディプリシエーション） | 原価償却費 |
| *Income Tax （インカムタックス） | 所得税 |
| Outstanding Balance （アウトスタンディング バランス） | 未払い残高 |
| Pension Fund （ペンション ファンド） | 年金基金 |
| Power of Attorney （パワー オブ アトニー） | 委任状 |
| Priority （プライオリティー） | 優先権 |
| Procedure （プロシージャー） | 手続き |
| Property Tax （プロパティー タックス） | 資産税 |
| Proxy （プロキシー） | 代理、代理人 |
| Quality Assurance （クオリティー アシュアランス） | 品質保証 |
| Rate of Return on investment （レート オブ リターン オン インベストメント） | 投資回収率 |
| reconciliation （リコンシリエイション） | 最終鑑定評価 |
| representative （リプレゼンテイティブ） | 代表者 |
| relevant （レリバント） | 関連する |
| sewerage （セワレッジ） | 下水道 |
| Short term Capital Gain （ショートターム キャピタル ゲイン） | 短期資産売却益 |
| Sale and Purchase Agreement （セール アンドパーチェイス アグリーメント） | 売買契約 |
| Transaction cost （トランザクション コスト） | 取引費用 |
| Valid （バリッド） | 有効な |
| Valuation （バリュエーション） | 評価額 |
| Verification （バリフィケーション） | 宣言（公証人の前で書類のないように間違いがないことを確認すること。） |
| Warranty （ワランティー） | 保証 |
